![]() |
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ФНКЦ РР |
||
В антологию вошли три с лишним сотни образцов инфинитивной поэзии, от Тредиаковского до классиков 20 в., а в комментариях к ним приведено еще больше цитат из тех же авторов. Каждое стихотворение снабжено примечанием, в котором описывается синтаксическая конструкция, приводятся литературные русские и иноязычные параллели, указываются источники переводных стихотворений. Для описания семантики текста применяется особый метаязык, опирающийся на "поэзию грамматики" Р.Якобсона и работы по "семантическому ореолу" метра М.Гаспарова. В работу редактора, в числе прочего, входила текстология публикуемых стихотворений, подготовка и оформление библиографии, составлене указателя имен.