ИСТИНА

• Охват: Международная
• Даты проведения: 26-28 января 2023
• Место проведения: Санкт-Петербургский государственный университет, Russia
• Организатор:
  Санкт-Петербургский государственный университет
• Число участников: 300
• Число докладчиков: 80
• Веб-сайт: https://events.spbu.ru/events/winter-translate-2023
• Описание конференции:

  В рамках IV Зимней школы перевода были организованы лекции, мастер-классы и тренинги в самых разных областях перевода. Вновь, после успеха летом 2022, прошла Экспериментальная мастерская романской секции (итальянский, французский, испанский и португальский языки), в ходе которой ученые и практикующие переводчики смогли обсудить самые тонкие и спорные моменты в оживленной дискуссии о лингвистике, литературоведении, переводе и дидактике. Секционные заседания прошли по следующим языкам: английский, арабский, иврит, идиш, испанский, итальянский, китайский, корейский, немецкий, португальский, сербский/хорватский, турецкий, французский, чешский.

• Добавил в систему: Громова Анна Викторовна

Доклады:

• 2023 Актив vs пассив, или осознанная необходимость в переводческих трансформациях (Приглашенный)
• Автор: Громова Анна Викторовна

• 2023 Анализ перевода "Le città invisibili" (Приглашенный)
• Автор: Скалия Давиде