ИСТИНА

В докладе рассматривались основные проблемы, связанные с преподаванием курса русской литературы в иноязычной среде: большой объем усваиваемого материала, наличие в предлагаемых для чтения текстах большого количества сложных конструкций, тропов, понятий, трудных для восприятия иностранными учащимися, проблема обоснования принципов отбора текстов для чтения и анализа с учетом уже существующего многолетнего опыта, проблема восприятия и интерпретации художественных текстов с учетом особенностей культуры и менталитета(на примере творчества китайского писателя Мао Дуня и японского писателя Кобо Абэ (роман "Женщина в песках") - восприятие европейцами и китайцами,японцами).