![]() |
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ФНКЦ РР |
||
Доклад посвящен исследованиям консолидирующих этнических сообществ популярных социальных сетей («Вконтакте», “Facebook”, “Yagrek”). Основными элементами для базовой этнической самоидентификации греков-понтийцев в пабликах являются национальный язык (новогреческий литературный или понтийский диалект), музыка и танцы, специфические блюда национальной кухни, религия, особенности семейно-родовой организации. Понтийский диалект для создания наиболее популярных мемов используется неравномерно, что обусловлено спецификой того или иного используемого образа. Так, для мемов типа «Типичная гречанка» использование диалекта не характерно, для соответствующего мужского типа «Типичный грек» использование диалекта фрагментарно и в процентном соотношении гораздо более редко, чем фразы на русском языке, в то время как для подавляющего большинства мемов типа «Типичная яя» характерно использование именно понтийского диалекта, а также румейского и урумского языков. Достаточно большое число молодых пользователей-подписчиков пабликов, посвященных понтийской культуре, владеет разговорным понтийским диалектом, проявляя не только пассивное знание расхожих бытовых фраз, но и вступая в комментариях к мемам в дискуссии на диалекте.