![]() |
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ФНКЦ РР |
||
Национальный корпус русского языка как информационно-справочная система, основанная на собрании русских текстов в электронной форме, представляет большой интерес для использования в аспекте РКИ. Доклад посвящён вопросам применения данного электронного ресурса на уроках РКИ в рамках изучения русского языка на подготовительном факультете. НКРЯ представляет собой объёмную исследовательскую и обучающую базу как для преподавателей РКИ, так и для студентов, изучающих русский язык в качестве иностранного. Данный ресурс содержит все типы письменных и устных текстов, представленных в русском языке (художественные тексты разных жанров, публицистические, учебные, научные, деловые, разговорные, диалектные и т.п.). Важной характеристикой корпуса является наличие разметки - особой дополнительной информации о свойствах входящих в него текстов. Большой интерес как для преподавателей РКИ, так и для студентов представляет собой наличие подкорпусов НКРЯ. В рамках программы изучения русского языка на подготовительном факультете представляется возможным вести работу в следующих подкорпусах НКРЯ: синтаксическом, газетном (корпус современных СМИ), параллельном, обучающем и мультимедийном. Принимая во внимание вышеописанные замечания о корпусе, можно отметить, что возможности использования НКРЯ на уроках РКИ практически неограниченны: составление упражнений на базе корпуса, изучение лексики и грамматики, наблюдение за особенностями употребления тех или иных слов или грамматических форм, проведение корпусных исследований и многое другое. НКРЯ является незаменимым дидактическим материалом для формирования информационно-коммуникативной компетентности студентов. Для преподавателей НКРЯ предоставляет возможности поиска новых форм работы в иноязычной аудитории, а также новых методов корпусного преподавания языка.