|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ФНКЦ РР |
||
Проблема двойных лакун: о переводах литературы советского периодадоклад на конференции
- Автор: Пономарева С.Н.
- Всероссийская с международным участием Конференция : Ломоносовские чтения 2021
- Даты проведения конференции: 20-29 апреля 2021
- Дата доклада: 15 апреля 2021
- Тип доклада: Устный
- Докладчик: не указан
- Место проведения: Москва, Russia
-
Аннотация доклада:
В докладе рассматриваются проблемы перевода, связанные с лакунами различной природы: лексическими,обусловленными языковой асимметрией, лакунами в фоновых знаниях, лакунами, обусловленными расхождениями в языковых картинах мира.
- Доклад на конференции выполнен в рамках проекта (проектов):
- Добавил в систему: Пономарева Светлана Николаевна