![]() |
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ФНКЦ РР |
||
В докладе представлены фразеологические единицы польского языка, содержащие лексические компоненты grosz и pieniędzy. По итогам применения лингвокогнитивного, лексико-семантического и контекстуального методов анализа мы пришли к выводу, что богатство и обилие денег выражается посредством сочетаемости лексемы pieniądze («деньги») с другими лексическими компонентами в составе ФЕ польского языка, недостаток или их отсутствие - словом grosz («грош»), что эксплицирует особенности национального менталитета представителей польской лингвокультуры. Практически все рассмотренные ФЕ имеют русскоязычные корреляты, что указывает на схожесть восприятия окружающего мира носителями данных языков, близость их менталитета.