ИСТИНА

Данное пособие предназначено для формирования у студентов факультета вычислительной математики и кибернетики Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова практических навыков с целью овладения фразеологическими сочетаниями, «коллокациями», специальной терминологией, сокращениями, сленговыми выражениями, жаргонизмами и идиомами (далее – лексическими единицами) в сфере профессиональной коммуникации. Пособие состоит из 2 частей и 7 разделов, а также 6 аппендиксов, содержащих обширный дополнительный материал по темам. Целевой компетенцией, развиваемой с помощью данного учебно-методического пособия, является способность самостоятельно использовать лингвистические средства и способы формирования лексических единиц из языка компьютерных наук и интернет-технологий при реализации нескольких основных навыков – говорение, чтение, письмо. В каждом юните студентам предлагаются списки лексических единиц с объяснениями, фрагменты материалов из компьютерных журналов, профильных конференций, статей, книг и интернет-ресурсов, содержащих данные единицы для иллюстрации их использования в речи, заданий и упражнений, направленных на освоение необходимого лексического объема, а также ключей к ним. Авторы успешно применяют данную методику в рамках преподавания английского языка студентам, находящимся на уровнях среднем, выше среднего и продвинутом. Данная методика поможет осуществлять подготовку высококвалифицированных специалистов и научных кадров в области целевого обучения на базе факультета вычислительной математики и кибернетики Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова и соответствующих факультетов других высших учебных заведений.