ON THE RATIONAL THEORY OF CONTINUUM MECHANICSдоклад на конференции