|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ФНКЦ РР |
||
Семантические особенности "ложных друзей" переводчика в шведском и русском языкахдоклад на конференции
- Автор: Жильцова Е.Л.
- Международная Конференция : LI Международная научная филологическая конференция имени Людмилы Алексеевны Вербицкой
- Даты проведения конференции: 14-21 марта 2023
- Дата доклада: 16 марта 2023
- Тип доклада: Устный
- Докладчик: не указан
- Место проведения: Санкт-Петербург, Russia
-
Аннотация доклада:
Доклад посвящен особенностям семантики интернациональных слов, заимствованных из одного источника, в шведском и русском языках. Семантические расхождения могут быть как полными, так и частичными, проявляющимися на уровне стилистики и сочетаемости. В последнем случае возможны ошибки при переводе с русского на шведский и со шведского на русский язык.
- Добавил в систему: Жильцова Елена Леонидовна