ИСТИНА

В статье рассматривается изменение значения имени собственного Saint-Michel-Archange в дискурсе французов о России периода первых франко-российских контактов (XVI-XVIII вв.). Имя собственное анализируется как лингвистический феномен и как символ, имеющий собственное культурное содержание. Имена собственные России, в основе которых лежит агиоантропоним Saint-Michel-Archange представлены именами: города, крепости, собора, храма, корабля, а также окказиональными названиями: реки и мели. В результате исследования было выявлено, что пространство России, в котором располагаются данные объекты франкофонного дискурса, с течением времени расширяется и охватывает: город Архангельск и близлежащие территории (XVI в.), города Архангельск и Москва (XVII в.), города Архангельск, Ревель и Тобольск