ИСТИНА

В докладе рассматривается семантика и прагматика русских идиом, в значении которых присутствует указание на мир, отличающийся от реального. В частности, это гипотетическое пространство, в котором оказывается человек после смерти (тот свет, загробный мир, мир иной, царствие небесное), а также процесс перемещение в это пространство (уйти из жизни, лучший мир, отправится к праотцам). Сюда относятся также представления об отдаленных и «плохих» местах (у черта на куличках, медвежий угол, куда Макар телят не гонял, Сукино-Бякино, тьму-таракань, за тридевять земель, в тридесятом царстве, черт знает где/куда/откуда). Обсуждаются особенности употребления таких единиц, ограничения на сочетаемость. Как отдельная проблема рассматривается динамика функционирования идиом с данной семантикой за последние 200 лет.