ИСТИНА

В докладе рассматриваются особенности графического романа, который сочетает в себе вербальные и невербальные средства выражения, а также маркеры национальной идентичности. Полимодальная подача материала позволяет рассматривать в завуалированной форме злободневные социальные вопросы. Популярность комиксов, графических новелл растет, что свидетельствует об изменениях способов восприятия мира: письменные тексты утрачивают центральное место, им на смену приходят другие средства конструирования смыслов. Визуальный код сменяет лингвистический подход. Графический роман представляет собой мультимодальный текст. Актуальность исследования заключается в том, что на материале графического романа изучается дискурсивное конструирование идентичности вербальными и невербальными способами. Теоретическая значимость работы заключается в комплексном подходе, сочетающем лингвистические, литературные, социокультурные исследования, а также наблюдения в области социосемантики. Материалом исследования послужил графический роман С.Макконена «Калевала» (2019). Были установлены социально-культурные доминанты внешности и бытовой культуры, которые способствовали совмещению стилистических и иконических средств выражения смысла. Обращено внимание на особенность передачи специфики обрядовой культуры древних финнов, выраженной иконическими средствами. Приведены примеры совмещения языкового и визуального планов выражения аспектов идентичности в графическом романе. как мультимодального текста.