Global and hemispheric temperature rise – prognoses for the near futureдоклад на конференции