ИСТИНА

• До середины 20 века произносительные стандарты английского языка основывались преимущественно на произношении элиты. Словосочетание The King’s (Queen’s) English было синонимом слова стандарт. • Таким образом, существовала в некотором смысле договоренность о преимуществе одного отдельно взятого социального стандарта над всеми остальными. • Вскоре после Второй мировой войны была предпринята небезуспешная попытка выработки универсального стандарта произношения, который допускал некоторое, естественно ожидаемое снижение стиля. Инициатором процесса был Дэниэл Джоунз – один из самых известных и уважаемых на тот момент теоретиков фонетической науки. • Стандарт Дэниэла Джоунза получил наименование Received Pronunciation, поскольку произношение было внедрено как стандарт для обучения в школе извне. • Received Pronunciation кроме того было принято в качестве основного стандарта изглашения для передач BBC. Британская радиовещательная корпорация стала своего рода brand ambassadori для оптимизированного для публичных нужд произношения образованной элиты Великобритании. • Во второй половине 20 века в мире активно развиваются глобализационные процессы, увеличивается туристопоток, растет интенсивность международных связей, активно расширяются дипломатические контакты. В этом контексте английский язык отчасти спонтанно, а отчасти благодаря международному влиянию ведущих англоязычных стран (США и Великобритании) становится главным языком международного общения. • Важно понимать, что к этому моменту практически все нормализаторские усилия Дэниэла Джоунза были практически полностью рассеяны, а главный проповедник этого направления в обучении произношению – Британская радиовещательная корпорация решительно отказалась от одного стандарта в пользу многоголосия. С одной стороны, были созданы отдельные национальные отделения BBC которые стали вести передачи на местном региональном диалекте, ориентируясь при этом на довольно узкую слушательскую аудиторию, а с другой стороны, в новостные блоки стали активно привлекаться носители самых разных произносительных стандартов. • При этом, та основа, которая ранее послужила отправной платформой для формирования произносительного стандарта – произношение образованной элиты – разумеется не исчезло, не растворилось, а превратилось в самостоятельный и вполне узнаваемый по территориальному принципу стандарт. Речь в этом случае идет об Estuary English, Slough English, etc. • World Englishes is a new objective • Ориентация при обучении в зависимости от того на какой регион направлена деятельность в новом глобализованном пространстве • Есть два мировых стандарта, которые будут универсально понятны в новые исторические условия глобализованного мира – mid-atlantic и mid-pacific. • Именно эти два стандарта и должны преподаваться в средних и высших учебных заведениях мира.