ИСТИНА

В докладе был представлен формат словарной статьи для интегрального лексикографического описания русских дискурсивных слов (ДС), отражающий их мультимодальность, а именно тот факт, что означаемое многих из таких слов включает в себя не только определенную последовательность звуков языка, но и способ ее просодического оформления и паралингвистическое сопровождение, в частности, жестикуляцию. Все три указанных измерения означающего ДС представлены только в устной речи. В письменной же речи находит более или менее полное отражение только состав звуковых последовательностей. Просодия отражается в слабой степени и весьма непоследовательно при помощи знаков пунктуации, и способ такого графического отражения просодии тоже должен фиксироваться в интегральном мультимедийном словаре ДС.