Описание:Знакомство с методикой перевода как одного из видов речевой деятельности человека, вообще, и особенностями устного и письменного перевода, в частности. Особенности перевода с иностранного языка на русский и с русского на немецкий.
Перевод оригинальных устных и письменных текстов с немецкого языка на русский и с русского на немецкий. Выработка навыков скорописи при устном последовательном переводе. Лексический, грамматический и стилистический анализ оригинальных текстов и текстов перевода.