Описание:Курс ориентирован на студентов, владеющим французским языком на уровне В1 - С1. Цель курса - овладеть навыками перевода художественного текста на русский язык, научиться выявлять не только грамматические, лексические, стилистические трудности, возникающие из-за асимметрии языковых и культурных явлений, но и освоить некоторые стратегии их решения. Курс основан на материале современной оригинальной французской художественной прозы.