Описание:Целью курса «Авангард в китайской литературе 80-90х гг. XX века» является формирование у обучающихся системных знаний об особенностях литературного процесса в Китае в 80-90е гг. XX века, в период трансформаций, которые сыграли значительную роль для дальнейшего развития китайской литературы. Основное внимание уделяется так называемой «авангардной литературе» (сяньфэн вэньсюэ), которая представляет собой синтез экспериментального метода с модернистскими и постмодернистскими техниками и выступает как некий протест против рамок главенствовавшего прежде реалистического (и в особенности, соцреалистического) нарратива. Курс предполагает знакомство с литературными произведениями писателей-«авангардистов» (Ма Юаня, Гэ Фэя, Юй Хуа, Мо Яня и др.), их филологический анализ и перевод на русский язык, выявление их жанровых, композиционных, стилистических и языковых особенностей.