|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ФНКЦ РР |
||
Проблема сохранения прагматики культурно-маркированных единиц при переводе аудиовизуальных материаловдипломная работа (Специалист)
- Научный руководитель: Пономарева Светлана Николаевна
- Автор: Константинидис Е.
- Тип: Специалист
- Организация, в которой проходила защита: МГУ имени М.В. Ломоносова
- Год защиты: 2020
- Аннотация: Дипломное исследование посвящено актуальному в настоящее время переводу аудиовизуальных материалов - кино- и телесериалов - с английского языка на русский. Фокусом работы является проблема передачи юмора в переводе.
- Добавил в систему: Пономарева Светлана Николаевна