Аннотация:Работа посвящена изучению и анализу динамики настроений в книгах и публицистических статьях на примере творчества Джульетто Кьезы («Прощай, Россия», «Русская рулетка»), публикаций Карло Бенедетти и других журналистов и экспертов, долгое время живших в России и хорошо ее знающих. Учтен и исторический аспект взаимоотношений Италии и России (на примере произведения Джанни Пуччо «Итальянцы в России. Два тысячелетия дружбы». Особое внимание уделено обстоятельствам работы итальянских журналистов-собкоров, которые вносят существенный вклад в создание имиджа российского государства в Италии — теме, высоко актуальной в контексте «перекрестного» 2011-го года, который в России объявлен Годом итальянского языка и культуры, и соответственно, Годом русского языка и культуры в Италии.
Ключевые слова: Россия, Италия, Джульетто Кьеза