|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ФНКЦ РР |
||
Языковая картина мира в народных песнях России и Китая в традиционном и современном осмыслениидипломная работа (Бакалавр)
- Научный руководитель: Кульпина В.Г.
- Автор: Чжань Чжэ
- Тип: Бакалавр
- Организация, в которой проходила защита: МГУ имени М.В. Ломоносова
- Год защиты: 2022
- Аннотация: Предпринят анализ народных песен России и Китая с точки зрения их места в русской и китайской языковых картинах мира в традиционном и современном осмыслении. Рассмотрены основные направления и генезис народной песни в российской и китайской культурах. Выделены национально-специфичные особенности языковых картин мира обоих народов путем изучения их присутствия в современных и традиционных песнях Китая и России. Проведен анализ древних мифологических представлений на материале современных лингвокультур. Сопоставительный анализ позволил выявить яркие специфические признаки русской и китайской песни. Подчеркивается, что народная песня учит любви к родине, к своему народу, к родной природе; она служит развитию музыкально-поэтического вкуса , побуждает творческие способности людей. Понятие языковой картины мира важно для решения задач перевода, коммуникации, искусственного интеллекта. На текстовом материале народных песен выделены самые характерные для каждой из лингвокультур группы лексики. Проведенный анализ показал глубокое понимание студентом песенно-словесной культуры обоих народов.
- Добавил в систему: Кульпина Валентина Григорьевна