ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ФНКЦ РР |
||
Диссертационная работа посвящена побудительным высказываниям как речевым произведениям, создаваемым в ходе речевого акта и рассматриваемым в его контексте. К анализу привлекаются преимущественно высказывания, в которых побуждение выражается косвенным способом, поскольку такие высказывания еще не получили системного представления в специальной литературе. Сочетание семантико-прагматического подхода к описанию побудительных высказываний с семантико-синтаксическим подходом к описанию соответствующих им типов предложений, в рамках которого выполнено исследование, позволяет взглянуть на объект одновременно с двух сторон: со стороны речевого его использования (основанного на коммуникативно-прагматическом, интенциональном содержании высказывания) и со стороны его языкового воплощения (основанного на семантико-синтаксической организации соответствующего предложения). Целью диссертационного исследования является системное представление способов косвенного побуждения в русском языке в свете задач прагматического синтаксиса. Научная новизна работы состоит в том, что в ней дано определение термина "побуждение" как инварианта; указано на существование феномена "недифференцированного" побуждения; выделен особый тип экономного выражения побуждения - "побуждение-сигнал"; системно представлены типы высказываний, выражающих побуждение косвенным способом; решена задача составления инвентаря несобственно-вопросительных и несобственно-утвердительных высказываний, выражающих побуждение в русском языке, под углом зрения прагматического синтаксиса; определены "грамматические" условия использования вопросительного или повествовательного предложения в побудительном речевом акте; установлены тенденции и закономерности, проявляющиеся при выражении побуждения косвенным способом; определена степень "конвенционализованности" высказываний, выражающих побуждение косвенным способом; конкретизировано соотношение понятий "речевой акт", "речевой жанр", "речевой регистр" применительно к побудительным высказываниям. Научная и практическая ценность работы. Впервые в рамках диссертационного исследования рассмотрена система средств для выражения побуждения в современном русском языке под углом зрения прагматического синтаксиса. Результаты исследования могут быть полезны для последующей разработки принципов и приемов семантико-прагматического анализа как побудительных, так и непобудительных высказываний, а также для дальнейшего развития теории речевых жанров в связи с теорией речевых актов. Отраженные в работе наблюдения и обобщения могут быть использованы при создании специальных курсов и семинаров по синтаксису современного русского языка, а также в преподавании русского языка как иностранного.