|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ФНКЦ РР |
||
Термины родства в архангельских говорах: СловарьНИР
- Руководитель НИР: Качинская И.Б.
- Подразделение: Филологический факультет
- Срок исполнения: 15 мая 2013 г. - 30 ноября 2014 г.
- Номер договора (контракта, соглашения): 13-04-00137а
- Номер ЦИТИС: 01201375400
- Тип: Фундаментальная
- Приоритетное направление научных исследований: другое
-
Рубрики ГРНТИ:
- 16.21.63 Диалектология и лингвистическая география
- 16.21.65 Лексикография
-
Ключевые слова:
термины родства. русская диалектология. архангельские говоры. диалектная лексикография. словарь нового типа.
-
Описание:
Именно на системе имен родства часто апробируются новые лингвистические теории, отрабатываются новые лексикографические принципы. Впервые на материале архангельских говоров в виде Словаря рассматриваются термины родства в их производных значениях; с помощью многоуровневой системы Словаря нового типа выявляются основные направления экстраполяции терминов родства, доказывается их типологический характер. Новая структура словарной статьи учитывает коннотативный характер рассматриваемой лексико-семантической группы, ее релятивизм: типологическую экстраполяцию (перенос) терминов кровного родства на свойственников, приемных родителей, духовное родство, не-родственников, животных, учитывается использование этой лексики в мифологическом пространстве (языческом и христианском), в названии растений, предметов, абстрактных понятий, переход в междометия. Термины родства (и близкие к ним термины) в каждой словарной статье рассматриваются на всех лингвистических уровнях: помимо обязательного развернутого семантического аспекта отмечаются также фонетические / фонематические варианты, перечисляются зафиксированные грамматические формы, рассматривается регулярная сочетаемость с именем собственным, синтаксические соответствия, составные наименования и вокативы. В научный оборот в виде Словаря вводится новый уникальный материал из богатейшей картотеки «Архангельского областного словаря».
-
Основные результаты:
2014 г. весь заявленный объем работ выполнен. Основная работа по составлению Словаря "Термины родства в архангельских говорах" завершена. 1. Составлены словарные статьи по терминам свойства 2. Составлены словарные статьи по терминам духовного родства 3. Составлены словарные статьи на слова, первичное значение которых относится к полу, возрасту, социальному статусу человека, но при этом пересекается с терминами родства 4. Уточнен Словник Словаря терминов родства 5. Уточнен Идеографический словарь терминов родства 6. В течение 2014 года были сделаны доклады и написаны статьи (тезисы), связанные с темой «Термины родства в архангельских говорах»
- Добавил в систему: Качинская Ирина Борисовна
Источник финансирования НИР
| грант РГНФ |
Этапы НИР
| # | Сроки | Название |
| 1 | 15 мая 2013 г.-30 ноября 2014 г. | Термины родства в архангельских говорах: Словарь |
| Результаты этапа: менно на системе имен родства часто апробируются новые лингвистические теории, отрабатываются новые лексикографические принципы. Впервые на материале архангельских говоров в виде Словаря рассматриваются термины родства в их производных значениях; с помощью многоуровневой системы Словаря нового типа выявляются основные направления экстраполяции терминов родства, доказывается их типологический характер. Новая структура словарной статьи учитывает коннотативный характер рассматриваемой лексико-семантической группы, ее релятивизм: типологическую экстраполяцию (перенос) терминов кровного родства на свойственников, приемных родителей, духовное родство, не-родственников, животных, учитывается использование этой лексики в мифологическом пространстве (языческом и христианском), в названии растений, предметов, абстрактных понятий, переход в междометия. Термины родства (и близкие к ним термины) в каждой словарной статье рассматриваются на всех лингвистических уровнях: помимо обязательного развернутого семантического аспекта отмечаются также фонетические / фонематические варианты, перечисляются зафиксированные грамматические формы, рассматривается регулярная сочетаемость с именем собственным, синтаксические соответствия, составные наименования и вокативы. В научный оборот в виде Словаря вводится новый уникальный материал из богатейшей картотеки «Архангельского областного словаря». В 2014 в Словарь были включены материалы по свойству, т.е. родству по браку, связанные с понятиями муж ~ жена, свекор ~ свекровь, тесть ~ теща, невестка ~ зять общим объемом ок. 300 лексем., а также по духовному родству с понятиями крестная мать ~ крестный отец, крестная дочь ~ крестный сын, кумовья общим объемом ок. 120 лексем. | ||
Прикрепленные к НИР результаты
Для прикрепления результата сначала выберете тип результата (статьи, книги, ...). После чего введите несколько символов в поле поиска прикрепляемого результата, затем выберете один из предложенных и нажмите кнопку "Добавить".