Аннотация:В 1981, 1987 и 1990 годах проведены лазерные измерения расстояний между пунктами геодезической сети (Гармский полигон), включающей смежные части Тянь-Шаня, Памира и Таджикской депрессии. Измерения показали, что ширина депрессии увеличивается со скоростью до нескольких сантиметров в год. Одновременно выявлено перемещение по Сурхобскому надвигу. Эта структура сжатия, а также механизмы очагов землетрясений указывают на то, что Таджикская депрессия находится в обстановке субгоризонтального сжатия, ориентированного вкрест простирания тектонических структур. Увеличение линейных размеров геологического объекта в условиях ориентированных в том же направлении напряжений сжатия можно объяснить увеличением объема пород, слагающих этот объект.
Laser ranging conducted in 1981, 1989 and 1990 for the distances between the nodes of the geodetic network (Garma polygon) embraced adjoining areas of the Tien Shan, Pamir mountains and the Tadjik depression. The measurements showed that the width of the depression tends to grow at a rate of several centimeters a year. At the same time, motions over the Surkhon overthrust have been proved. This compression structure, and the mechanisms at the earthquake foci suggest that the Tadjik depression is situated in the setting of a subhorizontal compression across its strike. The growing linear size of the geologic body under unidirected stresses of compression can be attributed to the growth in the volume of rocks that compose the structure.