Аннотация:История российско-французских культурных связей достаточно хорошо изучена и вместе с тем остается богатым полем деятельности для исследователя. В данной статье особый акцент сделан на трансформацию образа России во Франции в XVIII веке, на источники и особенности его формирования с целью выявления базовой матрицы восприятия, которую сегодня можно использовать для анализа публикаций французских СМИ о событиях в России.