Eye movement parameters in reading sentences with syntactic ambiguities in Russian

Anisimov, V.N.; Fedorova, O.V.; Latanov, A.V.

Авторы: Anisimov V.N., Fedorova O.V., Latanov A.V.
Журнал: Human Physiology
Том: 40
Номер: 5
Год издания: 2014
Издательство: Maik Nauka/Interperiodica Publishing
Местоположение издательства: Russian Federation
Первая страница: 521
Последняя страница: 531
DOI: 10.1134/S0362119714040033
Аннотация: Исследованы параметры движений глаз при чтении предложений с глобальной синтаксической неоднозначностью придаточного предложения женского рода в русском языке. Априорная трудность при анализе структуры предложения приводит к увеличению времени чтения по сравнению с чтением контрольных предложений (без неоднозначности). Увеличение времени чтения происходит из-за большей частоты регрессивных (возвратных) саккад, совершаемых для повторного чтения фрагмента с неоднозначностью. Это в свою очередь приводит к увеличению числа фиксаций и их длительности. Общее время чтения отдельных слов неоднозначного фрагмента зависело от результата разрешения неоднозначности (от вида закрытия). Если испытуемые относили придаточное предложение к первому существительному именной группы (раннее закрытие), то время чтения этого существительного было больше, чем время чтения второго. При выборе второго существительного (позднее закрытие) время чтения двух существительных не различалось. Полученные результаты свидетельствуют о связи большего времени чтения первого существительного именной группы, относящейся к придаточному предложению, с доминированием раннего закрытия в русском языке. We studied eye movement parameters in reading syntactically ambiguous sentences with the feminine variant of relative clause in Russian. A priori difficulty in analyzing the structure of the sentence leads to the increased time of its reading, compared with the time of reading control (unambiguous) sentences. The time of reading increases due to higher frequencies of regressive saccades made by the subjects for rereading the ambiguous fragments of the sentence. This fact, in turn, leads to an increased number of fixations and their longer duration. The total reading time for the particular words that make up the ambiguous fragment depended on disambiguation result (the type of closure). When the subjects attached the subordinate clause to the first noun of the noun group (early closure), the time of reading this noun increased, compared to the reading time required for the second noun. When the subjects chose the second noun (late closure), the time of reading either of the two did not differ. Our results indicate that the increased time of reading the first noun of the noun group attached to the subordinate clause depends on the prevalence of early closure in the Russian language.
Добавил в систему: Латанов Александр Васильевич

	ИСТИНА	Войти в систему Регистрация
	ФНКЦ РР
	Главная Поиск Статистика О проекте Помощь

ИСТИНА

ФНКЦ РР

Eye movement parameters in reading sentences with syntactic ambiguities in Russianстатья Исследовательская статья

Прикрепленные файлы