Аннотация:https://elibrary.ru/item.asp?id=21213808
Представлен обзор мероприятий Международного проекта «Культура без границ», проходивших под эгидой ЮНЕСКО и при поддержке МИД РФ в 2013 году в разных странах мира. Проект, в котором принимают участие всемирно известные деятели культуры, организован к 25летию Международного культурного центра им. Соломона Михоэлса. Автор и режиссерпостановщик проекта останавливается также на исторических аспектах и общественнокультурологических задачах этого масштабного мероприятия. Музыкальномультимедийное зрелище рассматривается с позиций аудиовизуального синтеза его элементов: классической и современной музыки; лучших образцов мировой эстрадной и джазовой музыки, поэзии; документальной хроники и художественного кинематографа, компьютерной графики и анимации. В статье отражен также общественнополитический и культурный резонанс проекта, подтвержденный беспрецедентным списком Приветствий Глав Государств и Правительств, известных политических деятелей и мэров городов—участников проекта.
Blotting Out the Boundaries of Time, Continents, and Genres ( by Irina Goryunova ) presents the review of activities of the International project “Culture without Borders”, held under the auspices of UNESCO and the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation in 2013 in different countries of the world. The project was organized for the 25th anniversary of the International Cultural Center named after Solomon Mikhoels and attended by worldrenowned artists. The author (who is at the same time the director of the project) also deals with the historical aspects and sociocultural challenges of this major event. Music and multimedia spectacle is considered from the standpoint of an audiovisual synthesis of its elements: classical and contemporary music, the best samples of the world of pop and jazz music, poetry, art and documentary chronicles of the cinema, computer graphics and animation. The article also reflects the sociopolitical and cultural resonance of the project, confirmed by an unprecedented list of Greetings by Heads of States and Governments, prominent politicians and mayors of cities participating in the project.