Аннотация:Впервые обнаружены популяции обыкновенной малоротой корюшки Hypomesus olidus (Pallas) в водоёмах о. Беринга (Командорские о-ва): установлен факт её нереста в системе озера Саранное и отловлены созревающие особи в пресноводно-солоноватоводной системе озера Гаванское. Описаны нерестилища, сроки и условия нереста, приведено морфологическое описание производителей. По соотношению доли изотопов стронция и кальция в отолитах установлено, что обыкновенная малоротая корюшка системы оз. Саранное представлена резидентным экотипом. Обсуждаются вопросы расселения и филогении малоротых корюшек в северной части Тихого океана.