Аннотация:Статья посвящена логико-семантическому анализу английских модальных глаголов в медицинском научном дискурсе с целью комплексного изучения возможностей репрезентации значений мобильных операторов в русском языке.Выявлены соответствующие экспликаторы базовых значений исследуемых модальных глаголов.