Графика китайского стиха и проблемы ее переводастатья