|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ФНКЦ РР |
||
Лу Синь как переводчик поэмы Н.В. Гоголя «Мертвые души»статья
- Автор: Ли Аньци
- Журнал: Казанская наука
- Номер: 9
- Год издания: 2019
- Первая страница: 11
- Последняя страница: 15
- Аннотация: Статья посвящена изучению истории перевода поэмы Н.В. Гоголя «Мёртвые души» китайским писателем, переводчиком и филологом Лу Синем. Автор сосредоточивается на двух аспектах вопроса: биографическом и творческом. Первый аспект способствует пониманию причин интереса Лу Синя к гоголевской поэме благодаря изучению переписки писателя с друзьями и учениками, данным о его учебе и болезни; второй - раскрывает содержательную, творческую и методическую стороны переводов.
- Добавил в систему: Ли Аньци