Аннотация:В статье русская эмиграция рассматривается в аспекте межкультурного взаимодействия, как фактор, влияющий на эффективность межкультурной коммуникации. Лексико-стилистический анализ текстов англоязычных статей о русских эмигрантах в Европе дает ответ на вопрос, являются ли русские за рубежом «мягкой силой» или «деструктивным фактором».