Аннотация:Авторы статьи относят русского писателя 19 века Н.С. Лескова к русскому языковому типу. Языковая личность подвергается изучению через тексты, ею созданные. Для интерпретации материала используются дискурсивные технологии - действия, связанные, с одной стороны, с анализом композиционной организации текста и его структурных единиц, а с другой стороны, - с отбором из арсенала языковых средств именно тех, которые позволяют при их речевом использовании наиболее успешно достичь прагматических целей в рамках требований, за- данных условиями кодирования. В ракурсе данного исследования - это те языковые элементы, которые выбирал Н.С. Лесков для создания своих произведений, создавая особую языковую картину русской жизни 19 века.