Правописание китайских имен собственных в текстах конца XIX в.: правила и узусстатья