Аннотация:Макс Бензе (1910-1990) приобрел широкую известность благодаря своим работам в области эстетики, информатики и лингвистики текста. Его главным научным достижением стала информационная эстетика, которая объединила теорию информации, семиотику и классическую эстетику. Особенно заметным был его вклад в разработку концептуального аппарата для теории текста, некоторые из его идей оказали существенное влияние на развитие лингвистики в Германии. В частности, Бензе ввел в научный оборот термин Textsorte ‘сорт текста’, который прочно укоренился в немецком языкознании. В данной статье раскрывается подход Бензе к информационной эстетике и теории текста, выявляется взаимосвязь математических и гуманитарных наук в его работах. Истоки терминологического творчества Бензе исследуются на примере обозначения Textsorte ‘сорт текста’.