|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ФНКЦ РР |
||
Конструкции причины с "как(о)" в истории русского языкастатья
Статья опубликована в журнале из списка RSCI Web of Science
Статья опубликована в журнале из перечня ВАК- Авторы: Кобозева И.М., Сердобольская Н.В.
- Журнал: Вестник Московского университета. Серия 9: Филология
- Номер: 2
- Год издания: 2023
- Издательство: Изд-во Моск. ун-та
- Местоположение издательства: М.
- Первая страница: 9
- Последняя страница: 29
- DOI: 10.55959/MSU0130-0075-9-2023-47-2-1
- Аннотация: В работе рассматривается развитие значения причины у союза како, какъ в ходе эволюции русского языка. Мы утверждаем, что причинный союз како/какъ развился из вопросительного наречия како/какъ со значением причины, которое, в свою очередь, возникло из значения способа (= образа действия) в результате концептуальной метафоры: причина события — это способ, которым оно было вызвано. Отдельно анализируются финитные конструкции с как(о) и малые клаузы (приложения). Мы показываем, что как(о) употребляется в функции союза со значением причины еще в ранних документах начиная с XII в.; до XVIII в. он вводит зависимые финитные клаузы причины с коррелятом в главной клаузе или без него. В XVIII в. конструкции без коррелята теряют употребительность; выбор коррелятов достаточно широк и включает как однословные дейктики (то, так), так и сочетания слов (по тому, по сему) и наречия (следовательно). В XIX в. данные конструкции теряют употребительность и утрачиваются в начале XX в. Причинно-ролевая конструкция с синтаксической структурой «как + малая клауза» имеет другую историю. По-видимому, она является результатом экспансии как(о) на контексты, которые в XI–XVII вв. обслуживались союзом аки/акы, в ходе развития у как(о) употребления с именными группами. Рост числа причинно-ролевых конструкций с как(о) наблюдается в XVIII в., параллельно с постепенной утратой аки.
- Добавил в систему: Кобозева Ирина Михайловна