К типологии отклонений от композициональностистатья
Статья опубликована в журнале из списка RSCI Web of Science
Статья опубликована в журнале из перечня ВАК
Статья опубликована в журнале из списка Web of Science и/или Scopus
Дата последнего поиска статьи во внешних источниках: 8 апреля 2022 г.
Аннотация:В статье рассматривается историю понятия и подходы к проблеме композициональности. Обсуждается возможность некомпозиционального взгляда на язык. Одно из вероятных мест локализации некомпозициональности – лексикон, единицы которого соответствуют объектам внеязыковой действительности и в принципе не обязаны регулярно самовоспроизводиться по одним и тем же правилам. Как было, однако, показано, и лексикон может восполняться на регулярной основе при участии правил, аналогичных правилам синтаксиса.
Другое проявление некомпозициональности связано с понятием конструкции. В статье демонстрируется, что такой концепт как конструкция, предполагающий некомпозициональное построение высказываний, не является необходимым элементов лингвистической теории. Чтобы показать это, было построено исчисление основных случаев некомпозициональности и приведены примеры на каждый из типов. При подробном анализе каждого из отклонений от композициональности показано, что все эти отклонения вписываются в стандартную порождающую модель, предполагающую композициональный подход. То, чего не хватает (или что оказывается лишним) при сложении двух языковых единиц – это функциональные элементы, либо присутствующие в исходной структуре и недостающие в результирующей, либо, напротив, представленные в конечной структуре и отсутствующие в начальной.