|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ФНКЦ РР |
||
Перевод и анализ драматургического текста в образовательном процессе творческого вузастатья
Дата последнего поиска статьи во внешних источниках: 10 июля 2024 г.
- Автор: Ахмыловская Л.А.
- Журнал: Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке.
- Том: 4
- Номер: 76
- Год издания: 2022
- Издательство: ДВГУПС
- Местоположение издательства: Хабаровск
- Первая страница: 185
- Последняя страница: 191
- DOI: 10.31079/1992
- Аннотация: Статья знакомит с авторской методикой профессионально-ориентированного чтения и перевода в контексте обучения иностранному языку в вузе искусств; отсылает к театральным, музыкальным, экранным интерпретациям пьесы Жана Кокто «Человеческий голос». Методом включённого наблюдения исследуется процесс учебной инсценизации с целью симультанного развития иноязычных и профессиональных компетенций. Комплекс заданий, основанный на опыте международных проектов, иллюстрирует преимущества междисциплинарного подхода к художественному образованию
- Добавил в систему: Ахмыловская Лариса Алексеевна