Аннотация:В статье раскрываются свойства немецких причастий как глагольно-именной формы, которая отличается рядом качественных характеристик, позволяющих достичь в текстах различных функциональных стилей целей эффективной коммуникации. Иллюстративный материал публикации состоит из небольшого корпуса текстов новелл Томаса Манна, который показывает, каким образом причастия способствуют созданию напряжения в повествовании, позволяют передать оттенки выражаемых с их помощью значений, как вариативность их позиционирования влияет на общий характер написанного. В рамках художественного текста включение в состав атрибутивных групп валентных связей глагола, от которого причастия образованы, придают существительному как стержневому слову синтагмы процессуальную семантику. Подобранные примеры демонстрируют, как аккумуляция признаков при использовании синтаксически параллельных комбинаций элементов значительно расширяет выразительный потенциал текста, включающего данную грамматическую форму. Так как причастия отличаются позиционной гибкостью, они могут влиять на ритмическую организацию текста, что наглядно продемонстрировано в статье. Анализ названных свойств причастий представляет их семантико-синтаксический и художественно-выразительный потенциал.