|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ФНКЦ РР |
||
Письменная английская речь в кросскультурной коммуникациикнига
- Автор: Ахмыловская Лариса Алексеевна
- Год издания: 2019
- Место издания: Издательство Дальневосточного федерального университета Владивосток
- Объём: 134 страниц (8,5 печатных листов)
- Учебное пособие, имеющее гриф
- Учебник
- Другие грифы
- Аннотация: Цель создания книги – обеспечить студентов материалами для практических занятий по английскому языку. В учебном пособии предлагаются упражнения, направленные на формирование коммуникативной компетенции в профессиональной сфере; развитие навыков письменной речи при составлении писем, документов, информационных текстов. Пособие может быть использовано в курсе дисциплины «Иностранный язык» в творческих вузах, на гуманитарных факультетах университетов, в системе дополнительного профессионального образования. Научная новизна книги состоит в том, что в ней представлены документы, широко и всесторонне иллюстрирующие процесс межкультурной коммуникации в сфере творческого сотрудничества. Пособие позволяет самостоятельно читать, анализировать, переводить и составлять письма, специализированные рекламные и информационные тексты. Представленные в пособии материалы ценны с точки зрения страноведения. Упражнения каждого раздела разработаны главным образом на основе реальных пи-сем и документов, составленных носителями американского варианта современного английского языка. Наиболее разнообразно показаны формы представления профессиональной деятельности, ведения деловой и частной переписки. Эти разделы включают письма современных американских журналистов, социологов, психологов, продюсеров, драматургов, режиссёров, педагогов, переводчиков. Их профессиональная деятельность отражена в официальной корреспонденции и в дружеских сообщениях коллегам по международным проектам.Материалы, включенные в книгу, могут быть использованы студентами всех специальностей, как для аудиторных занятий, так и для самостоятельной работы, направленной на формирование навыков письменной английской речи в кросскультурной коммуникации. Международная переписка является объектом лингводидактического исследования, представленного в статьях и монографиях. Научная значимость книги определяется следующими характеристиками:- пособие является элементом Учебно-методического комплекса, включающего также специально подготовленные автором грамматические материалы, глоссарии, сборники тестовых заданий;- изучение писем и документов происходит в контексте профессиональной подготовки; - иллюстрируется авторский подход к обучению иностранным языкам и развитию профессиональных компетенций у студентов творческих и гуманитарных на-правлений;- материалы, включённые в учебное пособие, отражают исследования в области фестивальной и проектной деятельности; способствуют слиянию профессионально-го творческого и образовательного процессов.Книга демонстрирует единство традиций гуманитарного образования и творческих лингводидактических инноваций; интеграцию социокультурных, страновед-ческих, искусствоведческих знаний.
- Добавил в систему: Ахмыловская Лариса Алексеевна