|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ФНКЦ РР |
||
Переводческий тренинг. Международные отношения: международное право, финансы, энергетика, космос, культура и спорт; под ред. Л.К. Салиевой и Г.И. Сыроватскойкнига
- Авторы: Зимина С.В., Луканина М.В., Салиева Л.К., Сыроватская Г.И.
- Год издания: 2023
- Место издания: КУРС Москва
- Объём: 224 страниц (14,0 печатных листов)
- ISBN: 978-5-907535-97-8
- Тираж: 500 экз.
- Учебное пособие без грифа
- Аннотация: Учебное пособие создано для программы переподготовки «Перевод-чик в сфере профессиональной коммуникации» и представляет собойинтенсивный курс, нацеленный на развитие навыков разных видовперевода в сфере международной коммуникации. Пособие охватываетактуальные вопросы современной международной жизни, связанныес международным правом, финансами, космосом, энергетикой, культу-рой и спортом. Все тексты пособия взяты из аутентичных современныхисточников. Разделы учебного пособия включают ряд типовых зада-ний, каждое из которых имеет свою специфическую цель — развитиенавыков пофразового перевода, устного перевода текстов, содержащихпрецизионную информацию, письменного перевода и его редактиро-вания, перевода с листа, реферативного и последовательного перевода,а также навыков быстрого усвоения новой лексики и переключенияи концентрации внимания.Для слушателей программы переподготовки «Переводчик в сфере про-фессиональной коммуникации», а также для студентов, изучающихобщественно-политическийперевод и владеющих английским языкомна уровне В2 — С1.
- Добавил в систему: Салиева Людмила Казимовна