ИСТИНА

Рецензия на монографию : Лыкова Л.А. Следствие по делу об убийстве российской императорской семьи. Историографический и археографический очерк. М.: РОССПЭН. 2007. – 320 с. "На страницах своей книги Л.А. Лыкова неоднократно отмечает случайные (а может и не случайные) искажения подлинных текстов документов, допущенные некоторыми исследователями. Вот, например, в 1989 году Э. Радзинский опубликовал "Записку" Я.М. Юровского в журнале "Огонек" и при этом "намеренно исказил текст и не прокомментировал этот ценнейший источник" (С. 92). Впрочем, это не единственный случай. Писатель также "переиначил смысл содержания телеграммы Ф.И. Голощекина и Г.И. Сафарова Г.Е. Зиновьеву от 16 июля 1918 г., заменив слова подлинного текста "условленного суда" на слова "условленной казни" (С. 49). Отмечается, что хотя книга Радзинского и открыла читателям многие важнейшие документы, однако "некорректное обращение автора с архивными источниками требует критического источниковедческого подхода в прочтении авторской версии гибели царской семьи". Другой известный писатель и кинорежиссер Г.Т. Рябов в своей работе "сознательно изменил описание местности сокрытия останков, указанное Я. Юровским" (С. 63). Приводя примеры таких искажений, Л.А. Лыкова ссылается на конкретные документы". URL : http://www.stoletie.ru/kultura/gosudarya_tut_zhgli.htm